수원 영통동 대학생 OPIc 상담 문의
현재 수준과 목표, 희망 일정을 알려주세요
010-2956-7511 상담 문의대학생 OPIc 시작 전 안내
대학생 시기에는 점수 준비와 실제 말하기를 함께 가져가는 것이 장기적으로 유리합니다. 이번 OPIc 안내는 ‘예전과 지금 비교’를 연습 상황으로 삼고, ‘한국어 표현을 그대로 옮기려 할 때’에 초점을 맞춥니다. 이 페이지는 전달한 뜻과 상대가 이해한 뜻 비교을 제안합니다. 아래 예시는 집에서 시도할 수 있는 학습용 자료입니다.
대학생 OPIc 오늘 익힐 표현
Can I ask you a few questions?
몇 가지 여쭤봐도 될까요?
롤플레이 질문하기 유형에서 씁니다.
I was really surprised because …
…해서 정말 놀랐어요.
기억에 남는 경험을 묘사할 때 씁니다.
I hadn't planned to stay that long.
그렇게 오래 머무를 계획은 없었어요.
처음 계획과 실제로 일어난 일을 구별하는 연습에 사용합니다.
That's pretty much it.
그 정도예요.
답변을 자연스럽게 마무리합니다.
짧은 대화로 연습하기
Q: Tell me about your neighborhood.
A: Let me tell you about my neighborhood. It's quiet and has a big park.
A: What I like most about it is the walking trail.
A: That's pretty much it.
한 번은 소리 내어 읽고, 다음에는 대사를 가린 채 내 상황에 맞게 바꿔 말해 보세요.
자주 하는 실수
질문을 못 들었을 때 침묵 → Let me think … / Anyway …로 이어 가기
멈추지 않고 이어 가는 것이 중요합니다.
너무 짧게 끝내기 → 배경 → 사건 → 느낌 순서로 늘리기
이야기 구조가 있으면 길이가 자연스럽게 늘어납니다.
한국어로는 쉬운데 영어로 바꾸면 너무 길어져요.
원래 한국어 문장에서 가장 중요한 뜻을 한 가지 고릅니다. 정중함, 이유, 부연을 한 번에 모두 옮기려다 문장이 복잡해졌는지 살펴보세요.
예전과 지금 비교 연습 예시
생활 속 한 가지 습관이 어떻게 달라졌는지 말합니다. 변화가 생긴 이유와 지금의 예시를 함께 덧붙이세요. 대학생 학습에서 함께 확인할 목표는 ‘지원·학업 목표에 필요한 결과물 만들기’입니다.
I used to read on paper, but now I often use an e-reader.
아는 어휘로 짧은 표현을 먼저 만든 뒤 의미가 유지되는지 확인합니다. 자세한 설명이 필요하면 한 문장을 억지로 늘리지 말고 다음 문장으로 나누세요.
짧게 바꾼 뒤 대상이나 요청 강도가 달라지지 않았는지 확인합니다. 어려운 표현을 썼다는 이유만으로 더 좋은 답으로 판단하지 않습니다.
학습 방향을 이해하기 위한 예시이며 실제 교재나 수업 구성을 확정하는 안내는 아닙니다.
처음 답과 수정한 답 나란히 남기기 · 전달한 뜻과 상대가 이해한 뜻 비교
첫 답 보관
처음 말하거나 쓴 내용을 지우지 말고 기록합니다.
수정 이유 적기
고친 표현 옆에 의미·순서·문장 형태 중 무엇을 바꿨는지 적습니다.
다른 예에 적용
새 상황에서 같은 수정 기준을 사용할 수 있는지 확인합니다.
대학생 OPIc 상담 전 질문
한국어로는 쉬운데 영어로 바꾸면 너무 길어져요.
원문의 단어 순서보다 전달할 의미를 먼저 정리하세요. 쉬운 두 문장으로 나누어도 목적이 전달된다면 그 표현에서 시작할 수 있습니다. 상황에 맞는 어조는 별도로 확인합니다.
답을 고칠 때 어떤 기록을 남기면 좋나요?
첫 답을 지우지 않고 수정본을 옆에 둡니다. 달라진 부분의 이유를 설명하고, 같은 기준이 필요한 새 예에서 혼자 수정할 수 있는지를 확인합니다.
방문 수업인가요?
집에서 참여하는 화상 수업이며, 강사·수업료·일정은 상담에서 확인합니다.
혼자 연습할 때 도움이 되는 방법
- 질문에 답할 때 답 + 이유 + 예시 순서를 습관으로 만들면 말이 자연스럽게 길어집니다.
- 긴 문장을 한 번에 말하려 하지 말고 짧은 두 문장으로 나누어 말하면 실수가 줄어듭니다.
- 실수를 두려워해 말을 줄이기보다 틀리더라도 끝까지 말해 보는 경험이 말하기 실력을 키웁니다.
- 빠지거나 다르게 전달된 정보를 고쳐 같은 뜻을 다시 표현합니다.
상담에 준비할 내용
- 현재 수준: 예전과 지금 비교: 경험을 연결된 이야기로 설명하기과 관련해 어려운 부분
- 목표: OPIc을 사용할 상황과 준비 기한
- 일정: 수업 가능 시간과 복습에 쓸 수 있는 시간
- 확인할 조건: 강사·수업료·교재·일정 변경 안내